Au japon, on ne signe pas un document a la main, cela n'a aucune valeur.. On a un sceau, un tampon (en sanscrit je crois)qui représente notre nom.
J'ai demandé le tampon qui représentait "Sève", mon prénom, c'était dificile; Ils en ont finalement trouvé un qui voulait dire " le liquide qui nourrit".
Je me suis penché sur la tablette des tampons pour la premiere fois, je l'ai regardé, et puis mon regard a rapidement fait le tour des tampons .
Mes yeux se sont tout de suite arrété sur un, différent des autres, je voyais quelqu'un qui dansait.

-Celui-ci, je veux celui-ci! que veut dire ce tampon??
-Celui là, c'est le symbole de " l'enfant".
Surprise et rassurée en même temps, j'avais trouvé ma signature.

Oui biensûr il y a un enfant dans "Litli"...
logo_sign_trans